{"title":"17 anni","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eLibri in ucraino per bambini nati nel 2017\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eSelezione di libri appositamente scelta per bambini nati nel 2017. Qui troverete fiabe, libri educativi, fumetti, letteratura informativa e pubblicazioni per la lettura in famiglia — tutto in lingua ucraina.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eConsegna in Europa — veloce, senza dazi doganali. Scegliete i libri in base all’età di vostro figlio e sostenete la lettura nella lingua madre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-sxody-shho-krychat-knyha-1","title":"Agenzia \"Lockwood e Kº\". Scale urlanti. Libro 1 (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eI fantasmi tornano per vendicare i vivi! Dopo il tramonto, le strade della città si sono riempite di spiriti maligni... Hai paura del tocco letale di un fantasma? Poiché il numero di attacchi di fantasmi aumenta ogni giorno, le agenzie di indagine psicologica stanno diventando più popolari che mai. La più piccola, la più fragile - e allo stesso tempo la migliore - è l'agenzia Lockwood \u0026 Co.! Incontra l'appassionato e un po' eccentrico Anthony Lockwood, così come il suo fedele assistente - l'amante dei libri George Cabins e la loro nuova collega, la coraggiosa Lucy Carlisle! Insieme, useranno i loro straordinari talenti per salvare la tua - e, naturalmente, la loro - vita!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Screaming Stairs\" è il primo libro della popolare serie \"Lockwood \u0026 Co.\" del famoso scrittore britannico Jonathan Stroud. È stato tradotto in ucraino da Volodymyr Panchenko e la copertina è stata dipinta da Ivan Sulima. Segui le radici;)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721515246,"sku":"KZK10122","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lokvud-i-ko-shody-1.jpg?v=1711018756"},{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-cherep-shho-shepoche-knyha-2","title":"Agenzia \"Lockwood e Kº\". Teschio Sussurrante. Libro 2 (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eLockwood \u0026 Co. - l'appassionato Anthony Lockwood, l'amante dei libri George Cabins e la coraggiosa Lucy Carlisle, le migliori esperte di controllo dei fantasmi di Londra - vengono contattate da nuovi clienti per aiutarli con l'esumazione del corpo di Edmund Bickerstaff, un medico per tutta la vita. comunicazione con i morti. La prescrizione del medico deve essere accuratamente sigillata per evitare qualsiasi interferenza di forze soprannaturali. Tutto procede bene finché la curiosità di George non cattura l'attenzione di un terrificante fantasma... L'apparizione di questo spirito provoca vero caos a Londra. L'ispettore del Dipartimento di indagine e controllo psicologici (DEPRIC) Barnes informa Lockwood che un misterioso oggetto di vetro è stato rubato dall'accordo di Bickerstaff. Questo manufatto è estremamente pericoloso, quindi Barnes insiste che venga trovato immediatamente. Nel frattempo, il teschio rinchiuso in un bicchiere - il più sorprendente dei fantasmi della collezione di Lockwood - inizia a infastidire Lucy con i suoi persistenti sussurri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Whispering Skull\" è il secondo libro della popolare serie \"Lockwood \u0026 Co.\" del famoso scrittore britannico Jonathan Stroud. È stato tradotto in ucraino da Volodymyr Panchenko e la copertina è stata dipinta da Ivan Sulima. Segui le radici :)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721548014,"sku":"KZK10123","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lokvud-i-ko-cherep-1.jpg?v=1711018902"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-persha","title":"Storia dell'Ucraina dal nonno Svirid. Prenota uno (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eIl primo volume del libro \"Storia dell'Ucraina dal nonno di Svirid\" di un blogger ucraino, noto sul social network Facebook con il nome di \"Svirid Opanasovich\". Il libro è scritto in uno stile più strettamente correlato alla storia del mondo nel trattamento del Satyricon. Tuttavia, la presentazione del materiale da parte dell'autore ha un atteggiamento più scientifico nei confronti dei dettagli storici, una profondità dell'analisi della causalità, quindi può essere utilizzato come versione affidabile del materiale storico non solo per tutti coloro che sono solo interessati alla storia, ma anche per gli studenti . La particolarità del genere dell'autore è il \"revival\" di eroi storici sotto forma di dialoghi e che coinvolgono i lettori nell'analisi degli eventi storici. Il primo volume copre il periodo dalle popolazioni primitive e l'insediamento del territorio dell'Ucraina fino al 1036. Il testo conserva le caratteristiche della scrittura dell'autore. Per una vasta gamma di lettori.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734458606,"sku":"KZK10293","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda.jpg?v=1711021186"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha","title":"Storia dell'Ucraina dal nonno Svirid. Prenota due (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eIl secondo libro \"Storia dell'Ucraina dal nonno di Svirid\", scritto su richiesta di molte migliaia di lettori del famoso blogger di Facebook Svirid Opanasovich. Lo stile corporativo dell'autore è una stretta aderenza alla verità storica, che però si presenta in una forma facile e spiritosa della storia del nonno del paese. Gli eventi storici rappresentati dall'autore sono pieni di umorismo e sottile ironia, i personaggi storici sono vivi e vivaci. Inoltre, il primo libro pubblicato nel 2016 ha rapidamente guadagnato grande popolarità e ha ricevuto recensioni entusiastiche sia dal pubblico generale che dagli storici. Può essere utilizzato come fonte di materiale storico interessante per alunni e studenti. Il secondo libro copre il periodo dei secoli XI-XIV, da Yaroslav il Saggio alla battaglia delle acque blu. Il testo conserva le caratteristiche della scrittura dell'autore.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738915054,"sku":"KZK10292","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha.jpg?v=1711021118"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya","title":"Storia dell'Ucraina dal nonno Svirid. Libro tre (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eIl terzo libro \"Storia dell'Ucraina dal nonno Svirid\" copre il periodo dall'Unione di Krevsk nel 1385 all'Unione di Brest nel 1596. Per l'Europa fu un'era di sconvolgimenti geopolitici che colpirono direttamente le terre ucraine, quindi l'autore analizza le circostanze della sconfitta dell'Ordine Teutonico, la caduta di Costantinopoli, il crollo dell'Orda d'Oro, le conseguenze delle Grandi Scoperte Geografiche , la piccola era glaciale e altro ancora. Ciò arricchisce l'idea del lettore delle reali circostanze storiche in cui sorse il Commonwealth polacco-lituano e lo Zaporozhian Sich sorse e divenne più forte. Decine di personaggi nel libro - da Vytautas e Tokhtamysh ai principi di Ostroh, Nalyvayko e Kishka - sono vere e proprie figure storiche le cui figure non si lasciano intimidire: l'autore racconta gli eroi e gli antieroi della storia ucraina come persone viventi. I libri di questa serie non appartengono al genere della \"storia popolare\", promuovono costantemente opinioni scientifiche sulla storia. Lo stile peculiare di presentare materiale storico per conto dello storico del villaggio, il nonno di Svirid, aggiunge colore ai libri e aiuta a facilitare l'assimilazione di grandi quantità di conoscenza storica scientificamente verificata. Per una vasta gamma di lettori.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738947822,"sku":"KZK10294","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya.jpg?v=1711021228"},{"product_id":"pollianna-doroslishaye","title":"Pollyanna cresce (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eOra la fama di Pollyanna si è diffusa ben oltre i confini di Beldingsville: si parla del \"gioco della gioia\" anche a Boston. Lì invitano la ragazza per \"guarire\" l'anima di una vedova afflitta, la signora Carew. Questa volta Pollyanna riesce nell'impossibile! Grazie alla gioiosa ragazza, la donna afflitta diventa felice e ritrova il suo nipote perduto da tempo. Chi sarà questo giovane e cosa aspetta la protagonista quando crescerà?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747743371502,"sku":"KZK10493","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pollianna-doroslishaye.jpg?v=1649963926"},{"product_id":"najdovsha-nich","title":"La notte più lunga (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eIl viaggio della diciassettenne Vita dalla Germania in una piccola città italiana non è solo divertente, ma porta la ragazza ai segreti più profondi e oscuri della sua famiglia. Ci sono diversi misteri in questa storia: una morte misteriosa, una relazione difficile con i suoi genitori e strane battute da un romanzo di uno scrittore di culto - tutto questo deve essere risolto da Vitya, dobbiamo capire come si relaziona alla sua vita.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759001838,"sku":"KZK10782","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_011.jpg?v=1652202235"},{"product_id":"shepit","title":"Sussurro (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eNoah arriva con sua madre in una vecchia casa in un villaggio dimenticato per trascorrere le vacanze. Ma qualcosa di molto spaventoso e inquietante proviene da questa vecchia casa. E sembra che solo Noah lo percepisca. Tuttavia, presto gli eventi prendono piede. L'incontro con un bel ragazzo, ma molto misterioso, David. Segue un nuovo emozionante gioco che fa accelerare il battito cardiaco. Solo un pezzo di carta e un piattino evocano lo spirito di una ragazza. Lei afferma di essere morta in questa casa 30 anni fa.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759198446,"sku":"KZK10783","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_004.jpg?v=1652201767"},{"product_id":"451-za-farenheytom-malyy-format","title":"451 Fahrenheit (formato piccolo) (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCosa è successo al nostro mondo? Perché i vigili del fuoco bruciano le case invece di spegnere gli incendi? Perché le persone non leggono libri, camminano e non parlano tra loro? Che aspetto avrà la nostra Terra e come saranno le persone se proibiamo loro di leggere libri? Dalle pagine di una delle migliori opere di Ray Bradbury, imparerai come le persone impareranno a preservare i libri per le generazioni future, chi si ribellerà al sistema di governo e come incontrare una ragazza \"meravigliosa\" Clarice cambierà la vita del vigile del fuoco Guy Montague «\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42896361947374,"sku":"KZK10908","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/451-za-farenhejtom.jpg?v=1651756205"},{"product_id":"kaydasheva-simʺya","title":"La famiglia Kaidash (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Kaidashe Family\" è una storia sociale e quotidiana realistica del classico della letteratura ucraina Ivan Nechuy-Levytsky. Il lavoro descrive gli eventi che hanno avuto luogo in una grande famiglia Kaidash rurale. I conflitti all'interno della famiglia sono descritti con umorismo, ma un buon atteggiamento nei confronti del litigioso Kaidash non impedisce all'autore di criticare spietatamente l'ordine sociale, l'organizzazione della comunità, il comportamento del clero, che portano all'impoverimento dello spirito umano .\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42908413690094,"sku":"KZK10917","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506_011.jpg?v=1711116053"},{"product_id":"kulʹbabove-vyno-malyy-format","title":"Vino di Tarassaco (formato piccolo) (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEstate 1928... Greentown Town... Com'è interessante vivere quando hai solo 12 anni... Puoi passare la notte nella Grandfather's Tower, correre con le scarpe da tennis, tenere traccia degli eventi quotidiani e delle nuove scoperte, vedere una vera macchina della felicità e... altro… D'estate devi avere tanto tempo! Ma la cosa più importante è fare il vino di tarassaco, tanto vino di tarassaco che basterà per tutto l'inverno. Dopotutto, quel vino viene \"pescato e tappato in estate\". L'estate del 1928, piena di avventure magiche - un periodo meraviglioso per il dodicenne Doug, la sua famiglia e i suoi amici - ti aspetta nelle pagine del racconto \"Dandelion Wine\".\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLeggi e divertiti. .\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42923986649326,"sku":"KZK10919","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_001.jpg?v=1651948467"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-1","title":"Conte di Montecristo. Volume 1 (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl conte di Montecristo di Alexandre Dumas è uno dei romanzi preferiti da molte generazioni di lettori. Questa è la storia di un giovane, Edmond Dantes, ingiustamente condannato e imprigionato nel castello di If. Essendo riuscito a fuggire dalla prigione e a trovare il tesoro, cerca giustizia e punizione... Cosa attende i suoi carnefici? Questa vendetta porterà piacere a Dantes stesso? La storia del bene e del male, del male e della vendetta, raccontata nel libro, è piena di grandi intrighi... Il primo volume di questo affascinante romanzo è all'attenzione dei lettori. La divisione in sezioni e volumi si basa sull'edizione a vita dell'opera; Lo stesso principio è seguito dagli editori europei (su di esso, in particolare, si basa l'unica traduzione stampata fino ad oggi conosciuta del romanzo in ucraino, pubblicata nel 1924 a Winnipeg).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924532039918,"sku":"KZK10911","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_003.jpg?v=1711031391"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-2","title":"Conte di Montecristo. Volume 2 (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl conte di Montecristo di Alexandre Dumas è uno dei romanzi preferiti da molte generazioni di lettori. Questa è la storia di un giovane, Edmond Dantes, ingiustamente condannato e imprigionato nel castello di If. Essendo riuscito a fuggire dalla prigione e a trovare il tesoro, cerca giustizia e punizione... Cosa attende i suoi carnefici? Questa vendetta porterà piacere a Dantes stesso? La storia del bene e del male, del male e della vendetta, raccontata nel libro, è ricca di intrighi... All'attenzione dei lettori, il secondo volume di questo affascinante romanzo. La divisione in sezioni e volumi si basa sull'edizione a vita dell'opera; Lo stesso principio è seguito dagli editori europei (su di esso, in particolare, si basa l'unica traduzione stampata fino ad oggi conosciuta del romanzo in ucraino, pubblicata nel 1924 a Winnipeg).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924554191086,"sku":"KZK10912","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_004.jpg?v=1711031409"},{"product_id":"pʺyatnadtsyatyrichnyy-kapitan","title":"Il capitano quindicenne (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Il capitano di quindici anni» è un romanzo dello scrittore francese Jules Verne, pubblicato per la prima volta nel 1878. La trama del romanzo inizia con la morte di quasi tutto l'equipaggio del brigantino baleniere «Pilgrim» in uno scontro con una balena. Dopo la morte dei marinai, a Dick Sand, un ragazzo di quindici anni, tocca diventare il capitano della nave. Cinque negri, che si trovano per caso a bordo della nave, aiutano Dick a raggiungere l'America, proprio dove doveva arrivare il «Pilgrim». Ma il subdolo Negoro, il cuoco di bordo, cambia segretamente rotta. Così gli amici si ritrovano in Africa, poiché Negoro, un agente dei padroni degli schiavi, cerca vendetta contro Dick e intende vendere i negri come schiavi. Tutti i passeggeri del brigantino «Pilgrim» si trovano in grave pericolo di morte, dal quale riescono a salvarsi solo grazie a Dick Sand...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925319094510,"sku":"KZK10920","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508.jpg?v=1652004263"},{"product_id":"pryhody-sherloka-kholmsa-tom-1","title":"Le avventure di Sherlock Holmes. Volume 1 (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOltre un secolo fa, il nome \"Sherlock Holmes\" apparve per la prima volta dalla penna dell'autore - lo scrittore inglese Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Non una sola generazione di lettori in tutto il mondo segue con interesse le straordinarie avventure del \"solitario di Baker Street\", osservatore, ingegnoso, capace di risolvere il più strano dei misteri polizieschi... Numerosi ammiratori del talento di Doyle visitano volentieri il Museo-Appartamento di Sherlock Holmes a Londra, inviando migliaia di lettere al suo indirizzo. Cosa ci attrae così tanto di questo eroe, creato dalla fantasia dello scrittore?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   La risposta a questa domanda la troverà chiunque legga le immortali opere di detective di Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Questo volume è il primo di un'edizione in quattro volumi, che include nella traduzione ucraina tutte le opere del classico inglese sulle avventure di Sherlock Holmes. Vengono pubblicate per la prima volta in Ucraina in forma completa.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925329809646,"sku":"KZK10921","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508_001.jpg?v=1652005310"},{"product_id":"zemlya","title":"Terra (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa storia di Olga Kobylyanska \"Terra\" (lo scrittore l'ha definita un racconto), usando una terminologia moderna, può essere considerata un vero thriller psicologico.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl lavoro si basava su un evento accaduto nel 1894 nel villaggio di Dymtsi in Bucovina. In una delle famiglie contadine presenti, il fratello minore uccide il maggiore per diventare l'unico erede della terra paterna.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePieno di dramma e semplicemente alcune esperienze sovrumane, la storia riempie l'immaginazione del lettore letteralmente dalle prime pagine e lo tiene con il fiato sospeso fino all'ultimo episodio.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa storia è stata messa in scena e filmata.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÈ stato tradotto in molte lingue del mondo.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996214694126,"sku":"KZK10949","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/zemlya.jpg?v=1652963896"},{"product_id":"kobzar","title":"Kobzar. Compilazione completa senza censura (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl 12 febbraio 1840 fu rilasciato un permesso censurato per stampare \"Kobzar\". È così che il poeta di 26 anni ha chiamato la sua prima raccolta di poesie, che consisteva in otto opere. (Questo nome fu mantenuto per due edizioni successive, 1844 e 1860). È uscito dalla tipografia \"Kobzar\" da qualche parte a marzo - all'inizio di aprile e ha ricevuto un riconoscimento unanime dalla critica per quanto riguarda il talento poetico del suo autore. Da allora, tutte le opere poetiche di Shevchenko sono state identificate con i testi del libro intitolato \"Kobzar\". Ha aperto una nuova era nella storia della letteratura ucraina. Prima di allora, nessun poeta ucraino aveva scritto opere così meravigliose come quelle che componevano \"Kobzar\", nessuno aveva evocato tali pensieri o tali stati d'animo. Parole poetiche melodiche, vicinanza al folklore, ardente amore per la Patria, puro linguaggio vernacolare - le caratteristiche principali della lingua Shevchenko - si sono manifestate vividamente in questo libro. Shevchenko fa appello alla memoria nazionale degli ucraini, ricorda la gloria passata di Zaporizhzhya, loda i contadini oppressi, sogna che il popolo diventi il ​​​​proprietario a pieno titolo della loro terra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni ucraino dovrebbe avere \"Kobzar\", una raccolta dell'eccezionale poeta ucraino Taras Hryhorovych Shevchenko. Questo libro è davvero sullo scaffale di molti dei nostri compatrioti. Non tutti però sanno che nei secoli scorsi e passati era possibile acquistare solo versioni parziali della pubblicazione. È un bene che tu possa oggi \u003cstrong\u003eacquista l'intero \"Kobzar\"\u003c\/strong\u003e. Puoi farti una nuova impressione del lavoro dell'autore confrontando il contenuto di questo libro con il contenuto di quelli che avevi tra le mani prima.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è un'assemblea completa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLibro \"\u003cstrong\u003eKobzar. Compilazione completa senza censura\u003c\/strong\u003e\", oltre alle opere principali e ben note, contiene quanto segue:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoesie che non potevano essere pubblicate prima dalle autorità zariste e poi dalle autorità sovietiche. Cioè, ora hai l'opportunità di conoscere il lavoro non censurato di Taras Shevchenko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInformazioni sulla biografia del poeta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAforismi dell'autore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRiproduzioni in bianco e nero dei dipinti di Shevchenko.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcquista l'oscena collezione \"Kobzar\"\u003c\/strong\u003e - una buona idea se vuoi riempire la tua libreria di casa. Inoltre, il libro sarà un grande regalo per un patriota, un conoscitore del lavoro dell'autore e una persona che ha a cuore la poesia in generale. Un'edizione del genere è un must per uno scolaro che studia la letteratura in versi di Shevchenko e vuole familiarizzarsi con essa nella sua interezza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 motivi per scegliere \"Kobzar\" completo senza censure da noi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe sei interessato alla versione completa di \"Kobzar\", puoi ordinarla nel nostro negozio online KAZKA.de. Ci sono diversi argomenti a favore dell'acquisto dell'edizione proprio qui:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eIl prezzo di \"Kobzar\" è conveniente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVendiamo un libro con copertina rigida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRispondiamo rapidamente agli ordini e li spediamo immediatamente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuesto è un contributo benefico alla propria consapevolezza della cultura ucraina \u003cstrong\u003e\"Kobzar\", costo\u003c\/strong\u003e e la qualità del libro lo indica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997104771310,"sku":"KZK10861","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221028_007.jpg?v=1711117384"},{"product_id":"lutsian","title":"Luciano (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAppare ancora e ancora nella cerchia di Rebecca, il misterioso Lucian, che non ha passato né ricordi. L'unico significato della sua vita è Rebecca, di cui sogna all'infinito. La ragazza prova anche un'attrazione per lui a prima vista, cosa che non sa spiegare. Ma prima che abbiano il tempo di conoscere il motivo di questa passione, vengono separati. Entrambi sono avvolti da un dolore insopportabile, che può essere paragonato alla sensazione di perdere una persona cara e cara. È unico e speciale. E solo dopo essersi riconquistati, possono vivere.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997105787118,"sku":"KZK10980","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lutsian.jpg?v=1653405580"},{"product_id":"nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh","title":"Lingua tedesca. Grammatica in Windows (edizione bilingue ucraino-tedesco)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl manuale contiene le regole di base della grammatica e dell'ortografia tedesca, presentate sotto forma di tabelle (\"finestra\") e diagrammi, nonché esercizi e test per l'autocontrollo con relative risposte. La struttura visiva unica ti aiuterà a ricordare meglio il nuovo materiale e a ripetere efficacemente ciò che hai già imparato. Nelle \"finestre\" sotto diverse intestazioni (\"Ricorda!\", \"È interessante!\", \"Foglio del credo\"), ci sono regole che causano difficoltà, eccezioni alle regole, momenti difficili che attirano l'attenzione e stimolano la memoria visiva. Il manuale può essere utilizzato come materiale aggiuntivo nelle lezioni di tedesco, per studio autonomo o ripetizione, durante la preparazione ai vari esami.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePer gli studenti delle istituzioni educative generali, gli insegnanti di lingua tedesca e tutti coloro che studiano il tedesco.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997110735086,"sku":"KZK11063","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh.jpg?v=1654776167"},{"product_id":"istoriia-kokhannia","title":"Storia d'amore (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn romanzo di uno scrittore americano sul toccante amore di uno studente, figlio di un milionario, alla figlia di un povero emigrante italiano. Dopo essersi sposati, gli sposi vivono in difficoltà, ma sono felici. Niente sembra essere in grado di separarli. E infatti, solo la tragica morte di Jenny li separa.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103055872238,"sku":"KZK11142","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriia-kokhannia.jpg?v=1711021092"},{"product_id":"kaydasheva-simʺya-povistʹ","title":"La famiglia Kaidash: una storia (edizione ucraina)","description":"\"La famiglia Kaidash\" è un romanzo sociale e quotidiano realistico di Ivan Nechuy-Levytskyi, un classico della letteratura ucraina. L'opera descrive gli eventi accaduti nella grande famiglia rurale dei Kaidash. I conflitti all'interno della famiglia sono descritti con umorismo, ma il buon atteggiamento nei confronti dei litigiosi Kaidash non impedisce all'autore di criticare senza pietà il sistema sociale, l'organizzazione della comunità e il comportamento del clero, che portano all'impoverimento del spirito umano.\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bohdan-books.com\/catalog\/book\/127827\/\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/bohdan-books.com\/catalog\/book\/127827\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43272435597550,"sku":"KZK11149","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_002.jpg?v=1711116070"},{"product_id":"pʺyatnadtsyatyrichnyy-kapitan-roman","title":"Il capitano di quindici anni: romanzo (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Il capitano di quindici anni» è un romanzo dello scrittore francese Jules Verne, pubblicato per la prima volta nel 1878. La trama del romanzo inizia con la morte di quasi tutto l'equipaggio del brigantino baleniere «Pilgrim» in uno scontro con una balena. Dopo la morte dei marinai, a Dick Sand, un ragazzo di quindici anni, tocca diventare il capitano della nave. Cinque negri, che si trovano per caso a bordo della nave, aiutano Dick a raggiungere l'America, proprio dove doveva arrivare il «Pilgrim». Ma il subdolo Negoro, il cuoco di bordo, cambia segretamente rotta. Così gli amici si ritrovano in Africa, poiché Negoro, un agente dei padroni degli schiavi, cerca vendetta contro Dick e intende vendere i negri come schiavi. Tutti i passeggeri del brigantino «Pilgrim» si trovano in grave pericolo di morte, dal quale riescono a salvarsi solo grazie a Dick Sand...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43272436318446,"sku":"KZK11150","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_005.jpg?v=1658010641"},{"product_id":"harri-potter-i-tayemna-kimnata","title":"Harry Potter e la Camera dei Segreti. Libro 2 (edizione ucraina)","description":"\u003cdiv class=\"short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"std\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eEsso \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ealtro\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e un libro sulle avventure di Harry Potter. Entra ancora una volta in una battaglia disperata con il male. Tuttavia, questa volta il nemico è così forte che non c'è quasi nessuna speranza di vittoria...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"add-to-box\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"add-to-cart\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qty-container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qty-content-container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"f-right\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43272528888046,"sku":"KZK11151","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_008.jpg?v=1711018960"},{"product_id":"khilʹbudiy-pozychene-imya","title":"Hylbudi. Nome preso in prestito (edizione ucraina)","description":"La ragazza che cambiava nome così spesso da dimenticare il suo vero. Il ragazzo che ha preso in prestito un nome altrui e una vita altrui. Il destino li ha separati per migliaia di chilometri, che nel VI secolo significava una separazione eterna. Eppure si sono incontrati – già persone diverse. Un romanzo su un mondo inesplorato dell'alto medioevo, dove fiorisce Bisanzio, infuriano gli Avari, e gli Slavi si riversano a ondate oltre il Danubio. Cosa troveranno lì?","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327570280686,"sku":"KZK11194","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_016.jpg?v=1667605363"},{"product_id":"podolaty-mynule-hlobalʹna-istoriya-ukrayiny","title":"Superare il passato: una storia globale dell'Ucraina (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eQuesto libro è il risultato di 15 anni di lavoro del professor Yaroslav Hrytsak.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn esso, l’autore prepara meticolosamente il passato e invita alla co-creazione dell’Ucraina moderna. Cerca di capire se stesso e di dare ai lettori una comprensione di cosa e perché ci sta accadendo qui e ora e di quale può essere il futuro del Paese.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa combinazione tra globale e locale è un’esigenza urgente per coloro che cercano di trovare una via d’uscita dalla crisi della modernità. Il libro offre un simile approccio all’Ucraina moderna.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'autore osserva che l'Ucraina si è formata come risultato della globalizzazione e della modernizzazione, insieme ai suoi lati più oscuri associati alla violenza di massa. Tuttavia, il passato non è una prigione. Lascia sempre spazio alla scelta. La pubblicazione si rivolge al passato per comprendere meglio dove si trovano oggi l’Ucraina e il mondo e dove potrebbero andare in futuro.\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327655969006,"sku":"KZK11198","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/4b2669f6de78c7073375e63285b38113.jpg?v=1659341789"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Testa di matto. Il diritto alla sciabola (edizione ucraina)","description":"Una figura cosacca di spicco, romanzata nella cultura europea: Voltaire, Hugo, Liszt, Byron si ispirarono alla sua immagine. Anche durante la vita dell'etman, lo zar russo ha scatenato una guerra informativa contro Mazepa, e ora, nel quarto secolo, Mosca lo maledice e gli ucraini lo lodano. Chi è lui? Un eroe della sua patria, un traditore, un amante romantico? Questo libro è un tentativo di dare un'altra occhiata a ciò che sappiamo su Mazepa, il suo ruolo considerevole nella storia d'Europa, le decisioni difficili e la vita brillante.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"nimetsʹka-mova-za-4-tyzhni-intensyvnyy-kurs-nimetsʹkoyi-movy-z-elektronnym-audiododatkom","title":"Lingua tedesca in 4 settimane. Corso intensivo di lingua tedesca con applicazione audio elettronica. Livello 1 (edizione bilingue ucraino-tedesco)","description":"Il corso intensivo di lingua tedesca offerto nel manuale interesserà non solo coloro che stanno appena iniziando ad impararlo, ma anche coloro che hanno la necessità di memorizzare in modo rapido ed efficace il vocabolario tedesco e di ripetere la grammatica.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAl manuale è allegata un'appendice audio con le registrazioni di tutti i dialoghi.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43329050149102,"sku":"KZK11214","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_072.jpg?v=1667497321"},{"product_id":"nimetsʹka-za-4-tyzhni-intensyvnyy-kurs-nimetsʹkoyi-movy-z-elektronnym-audiododatkom-rivenʹ-2","title":"Tedesco in 4 settimane. Corso intensivo di lingua tedesca con applicazione audio elettronica. Livello 2 (edizione bilingue ucraino-tedesco)","description":"Il manuale è una continuazione dell'edizione precedente \"Tedesco in 4 settimane\". Il corso intensivo di lingua tedesca proposto interesserà non solo coloro che stanno appena iniziando ad impararlo, ma anche coloro che hanno la necessità di memorizzare in modo rapido ed efficace il vocabolario tedesco e di ripetere la grammatica. Nel manuale è incluso un CD con le registrazioni di tutti i dialoghi.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43329068892398,"sku":"KZK11215","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_082.jpg?v=1667498026"},{"product_id":"buttya-i-nebuttya-tayemnytsi-tvorennya-svitu-50-mifiv-narodiv-svitu","title":"Essere e non essere. Segreti della creazione del mondo. 50 miti dei popoli del mondo (edizione ucraina)","description":"I misteri della creazione del mondo, la nascita dell'umanità, la convivenza dell'uomo con il Creatore e la sua violazione delle leggi dell'ordine mondiale, che porta inevitabilmente a cataclismi cosmici e alla punizione dell'uomo, sono una tale \"tela\" primordiale \"della mitologia di vari popoli.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMa l'apoteosi di tutta la creatività mitopoetica nel corso dei millenni risuona il tema eterno: la realizzazione da parte dell'uomo della vera immortalità, il ritorno della sua anima e della sua memoria alle origini, agli inizi, così che il sogno del fiore immortale della vita, dell'incenerimento e il potere risorgente della focosa Fenice, non svanisce mai. Questo è il nuovo libro della famosa scrittrice e ricercatrice di cultura tradizionale Maria Chumarnaya. La pubblicazione è indirizzata alla cerchia più ampia di lettori.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341516603630,"sku":"KZK11165","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/f1c944bc_ac6a_11e8_8105_000c29ae1566_3887e001_ac6c_11e8_8105_000c29ae1566.jpg?v=1659882806"},{"product_id":"hans-brinker-abo-sribni-kovzany","title":"Hans Brinker, o pattini d'argento (edizione ucraina)","description":"\"Silver Skates\" è un romanzo della scrittrice americana Mary Mapes Dodge, pubblicato per la prima volta nel 1865. Il libro è stato tradotto in molte lingue ed è stato ampiamente distribuito in tutto il mondo. Ci viene presentata un'interessante storia del coraggioso Hans e di sua sorella Gretel, che si svolge sullo sfondo della descrizione geografica e quotidiana dell'Olanda nel 19° secolo. Il libro dipinge immagini della vita olandese con i suoi costumi originali; lungo il percorso si effettuano interessanti escursioni nella storia del paese. Dopo una serie di avventure, l'energico Hans riesce a liberare l'intera famiglia Brinker dalla povertà.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341516931310,"sku":"KZK11168","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/90dde55203e388a956a6669165eb4661.jpg?v=1711030864"},{"product_id":"homerova-iliada","title":"L'\"Iliade\" di Omero (edizione ucraina)","description":"Questo libro è una rivisitazione in prosa dell'Iliade, il famoso poema dell'antico cantante greco Omero, sugli eventi e gli eroi della guerra di Troia. Per insegnanti, scolari, tutti coloro che sono interessati ai capolavori della letteratura mondiale. L'autore della prefazione è il dottore in scienze filologiche - A. O. Biletskyi. Traduzione versata - di Boris Ten.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517029614,"sku":"KZK11169","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/9b319bbf57ba31bf1688c791caafc41e.jpg?v=1711031244"},{"product_id":"homerova-odisseya","title":"L'\"Odissea\" di Omero (edizione ucraina)","description":"Una rivisitazione in prosa per bambini del famoso poema di Omero sui viaggi e le avventure dell'eroe della guerra di Troia, Ulisse, sulla strada di casa.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'autore della prefazione è il dottore in scienze filologiche - A. O. Biletskyi. Traduzione versata - di Boris Ten.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517095150,"sku":"KZK11170","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/a7f5c958f49a563feee543d15effa1f7.jpg?v=1711031246"},{"product_id":"knyazha-ukrayina-zbirka","title":"Principessa Ucraina: una collezione (edizione ucraina)","description":"Oleksandr Oles (vero nome - Kandyba) scrisse il ciclo poetico \"Principe Ucraina\" nel 1920 in esilio, dedicandolo agli eventi del tempo di Kyivan Rus e del Principato di Galizia-Volyn. Ma per vari motivi, la raccolta non è stata pubblicata. E solo nel 1930 a Leopoli vide la luce per la prima volta. In forma poetica, l'autore celebra la gloriosa storia del popolo ucraino del IX-XIII secolo e rivela l'eroismo di quei tempi.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517422830,"sku":"KZK11173","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_015.jpg?v=1711117367"},{"product_id":"mykola-dzherya-povistʹ","title":"Mykola Dzherya: una storia (edizione ucraina)","description":"Nella storia \"Mykola Dzher\" I. Nechuy-Levytskyi descrive la difficile vita dei servi contadini nella Russia zarista, la loro caotica lotta contro l'oppressione. In esso, l'autore combina con successo personaggi popolari colorati con personaggi vivaci e descrizioni armoniose della natura.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517619438,"sku":"KZK11175","price":7.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_007.jpg?v=1660923773"},{"product_id":"poemy-dramy-lirychni-tvory","title":"Poesie, drammi, opere liriche (edizione ucraina)","description":"L'edizione comprende le opere più famose dell'eccezionale poetessa e scrittrice ucraina Lesya Ukrainka.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517750510,"sku":"KZK11181","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/3f24289e15b907223738e52df4e32ea3.jpg?v=1660571350"},{"product_id":"pollianna-doroslishaye-1","title":"Pollyanna cresce (edizione ucraina)","description":"Quali avventure aspettano la piccola Pollyanna a Boston? Continuerà a giocare al suo \"gioco della gioia\" quando crescerà? Come si svolgerà la vita della zia Polly, del dottor Chilton, di Jimmy, di John Pendleton e dei nuovi amici della ragazza?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLeggete il seguito della storia di Pollyanna — e scoprirete tutto.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517783278,"sku":"KZK11182","price":7.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/6c0f7ce19814b396cc0f5b29c9224878.jpg?v=1660571921"},{"product_id":"tini-zabutykh-predkiv-intermezzo","title":"Ombre di antenati dimenticati. Intermezzo (edizione ucraina)","description":"Nell'edizione sono inclusi alcuni dei migliori lavori del talentuoso scrittore ucraino, straordinario novellista, seguace di I. Franko, maestro della parola Mykhailo Kotsiubynskyi — il romanzo \"Le ombre degli antenati dimenticati\" e il racconto \"Intermezzo\". Opere di piccole dimensioni, ma psicologicamente intense, in cui lo scrittore ha rappresentato immagini vive e veritiere, appartengono ai più alti traguardi della prosa classica ucraina.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517979886,"sku":"KZK11184","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/694016047ccb38fba93ae3d99cacbf52.jpg?v=1660573459"},{"product_id":"anghliis-ka-mova-za-4-tizhni-intiensivnii-kurs-anghliis-koyi-movi-z-ieliektronnim-audiododatkom","title":"Inglese in 4 settimane. Corso intensivo di lingua inglese con applicazione audio elettronica (edizione bilingue ucraino-inglese)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl corso intensivo di inglese offerto nel manuale interesserà non solo coloro che hanno appena iniziato a impararlo, ma anche coloro che hanno bisogno di memorizzare in modo rapido ed efficace il vocabolario inglese e ripetere la grammatica.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAl manuale è allegata un'appendice audio con le registrazioni di tutti i dialoghi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341518143726,"sku":"KZK11186","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_017.jpg?v=1711023106"},{"product_id":"aghientsiia-lokvud-i-ko-primarnii-khlopiets","title":"Agenzia \"Lockwood and Co.\" Un ragazzo spettrale. Libro 3 (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn massiccio afflusso di visitatori ultraterreni sconcerta la polizia e scatena proteste in tutta Londra. Ci sono notizie di nuove apparizioni, diciamo, impronte insanguinate sulle scale o strane apparizioni sonore in un grande magazzino. L'agenzia \"Lockwood and K°\" continua a mostrare la sua abilità nella decontaminazione degli alcolici. Allo stesso tempo, Lucy Carlisle si sente molto stressata quando Lockwood e George la presentano alla loro nuova assistente, l'eccessivamente ordinata e diligente Holly Munro... Riuscirà la loro squadra a superare le esperienze personali? O forse i cattivi sentimenti causeranno loro solo problemi extra? Il pericolo incombe, la tensione aumenta, la relazione tra gli eroi si sta spostando a un nuovo livello: tutto questo è nella terza parte inquietante e interessante della serie \"Agency \"Lockwood \u0026 K°\"\".\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797423854,"sku":"KZK11230","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/aghientsiia-lokvud-i-ko-primarnii-khlopiets.jpg?v=1711019018"},{"product_id":"aghientsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradietsia","title":"Agenzia \"Lockwood e Kº\". Un'ombra strisciante. Libro 4 (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDopo che Lucy Carlisle lascia la Lockwood \u0026 Co. per diventare una freelance, riceve inaspettatamente la visita dello stesso Anthony Lockwood. Ha un disperato bisogno di un buon Ascoltatore per completare il difficile compito di trovare e neutralizzare la Fonte dello spirito di un famigerato criminale cannibale. Tuttavia, anche durante questa pericolosa avventura, è chiaro che il rapporto tra Lucy ei suoi vecchi colleghi rimane teso... La loro squadra si riunirà di nuovo?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn'atmosfera inquietante, segreti terrificanti, inseguimenti da capogiro, segreti inaspettati, umorismo spiritoso: tutto questo ti aspetta nel quarto libro della serie \"Lockwood e K°\".\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797456622,"sku":"KZK11231","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/aghientsiia-lokvud-i-ko-tin-shcho-kradietsia.jpg?v=1711019062"},{"product_id":"harri-potter-i-vyazenʹ-azkabanu-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter e il prigioniero di Azkaban. Una grande edizione illustrata. Libro 3 (edizione ucraina)","description":"Il sogno di un amante di Potter, l'edizione illustrata del terzo libro della serie classica di JK Rowling è piena di fuochi d'artificio di meraviglia magica, resi con colori, matita e pixel dal medaglia di Kate Greenway Jim Kay.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Il Signore Oscuro giace solo e abbandonato dai suoi seguaci. Il suo servitore trascorse dodici anni in prigione.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOggi verso mezzanotte sarà liberato per ricongiungersi con il suo Signore\".\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSaltando in un enorme pasticcio magico, Harry Potter lascia i Dursley sul Knight Bus, aspettandosi seri problemi. Ma il Ministero della Magia sta dando la caccia a pesci più grandi - un pericoloso prigioniero fuggito dalla fortezza di Azkaban - Sirius Black, uno zelante sostenitore di Lord Voldemort. Si dice che voglia attaccare Harry, quindi il Ministero della Magia invia Dissennatori di Azkaban a proteggere la scuola, capaci di succhiare l'anima con il loro bacio mortale.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDurante il suo terzo anno a Hogwarts, Harry è perseguitato da voci minacciose e presagi che fanno presagire la morte. Impara molto sul suo passato e si trova faccia a faccia con uno dei più leali servitori del Signore Oscuro...","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797522158,"sku":"KZK11232","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/hp-3-illustrated_3_3.jpg?v=1711019044"},{"product_id":"harri-potter-i-vyazenʹ-azkabanu","title":"Harry Potter e il prigioniero di Azkaban. Libro 3 (edizione ucraina)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe avventure di Harry Potter continuano. Insieme a Ron ed Hermione, i suoi migliori amici, frequenta il terzo anno alla Scuola di Magia di Hogwarts. Harry è in grave pericolo; tutti lo sanno, ma nessuno può aiutare...\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797653230,"sku":"KZK11233","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_055.jpg?v=1711019024"},{"product_id":"harri-potter-i-kelykh-vohnyu","title":"Harry Potter e il Calice di Fuoco. Libro 4 (edizione ucraina)","description":"Prima di Harry Potter c'è il quarto anno di studio alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts, a cui si avvicina inaspettatamente un evento straordinario: il Torneo Tremaghi. E purtroppo non è l'unico...","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797718766,"sku":"KZK11234","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221013.jpg?v=1711019070"},{"product_id":"harri-potter-i-kelykh-vohnyu-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter e il Calice di Fuoco. Una grande edizione illustrata. Libro 4 (edizione ucraina)","description":"Da quando il Marchio Nero è divampato nel cielo durante la Coppa del Mondo di Quidditch, Harry Potter è stato in pericolo. Scelto dal Calice di Fuoco per rappresentare Hogwarts nel leggendario Torneo Tremaghi, Harry deve affrontare prove del proprio coraggio e stregoneria che potrebbero rivelarsi al di là del potere anche dei maghi più eccezionali: la prima di queste prove è stato un duello con un feroce Spinato ungherese. Ma per Harry, questo torneo è stato solo il preludio di eventi molto più sinistri. Nella nebbiosa Little Hangelton, sede delle tombe degli antenati di Tom Riddle, la magia più oscura rinasce...\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'inimitabile talento artistico di Jim Kay, medaglia di Kate Greenway, lo aiuta a evocare paesaggi accattivanti e personaggi memorabili - Moody Boar, Victor Krum, Rita Skeeter e altri - preparando il terreno per la battaglia tra Bobaton, Durmstrang e Hogwarts per la Coppa Tremaghi che si svolgerà su nelle pagine di questa edizione riccamente illustrata del quarto libro dell'amata serie di J.K. Rowling.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797751534,"sku":"KZK11235","price":45.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220807_008.jpg?v=1711019106"},{"product_id":"harri-potter-i-napivkrovnyy-prynts","title":"Harry Potter e il Principe Mezzosangue. Libro 6 (edizione ucraina)","description":"Questo è il sesto libro di Harry Potter. Come vola velocemente il tempo! Con ogni nuovo libro su Harry Potter, centinaia di milioni di lettori in tutto il mondo crescono con il personaggio principale. Il nostro Harry sembra essersi innamorato... Nel frattempo, le forze oscure guidate da Lord Voldemort stanno ricevendo un potente aiuto...\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797817070,"sku":"KZK11236","price":17.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221013_012.jpg?v=1711019261"},{"product_id":"gharri-pottier-i-smiertiel-ni-rielikviyi-dzh-roulingh","title":"Harry Potter ei Doni della Morte. Libro 7 (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eHarry ha assunto sulle sue spalle un compito misterioso, pericoloso e quasi impossibile: trovare e distruggere gli ultimi Horcrux di Voldemort. Mai prima d’ora Harry si era sentito così solo, e il suo futuro non gli era mai sembrato così cupo... In questo libro conclusivo e forse il più brillante di tutta la serie di Harry Potter, J.K. Rowling fornisce le tanto attese risposte a molte domande. Il suo stile narrativo avvincente, ricco di numerosi colpi di scena, regala un piacere incredibile a milioni di lettori — quelli che sono rimasti con Harry fino alla fine.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797915374,"sku":"KZK11238","price":17.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221013_017.jpg?v=1711019296"},{"product_id":"harri-potter-i-tayemna-kimnata-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter e la Camera dei Segreti. Una grande edizione illustrata. Libro 2 (edizione ucraina)","description":"Sulla parete tra le due finestre erano disegnate lettere alte trenta centimetri, che tremolavano alla luce delle torce:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"LA SALA SEGRETA È STATA APERTA. ATTENZIONE, NEMICI DELL'EREDE!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuando lo stupido elfo domestico Dobby passeggia lungo Privet Drive, dicendo a Harry Potter di non tornare a Hogwarts, Harry sospetta che l'elfo sia stato mandato dal suo arcirivale Draco Malfoy. Quando Ron Weasley lo salva dagli orribili tiranni dei Dursley in un'auto volante incantata, Harry trascorre il resto dell'estate al Barlow. La vita nella famiglia Weasley è così piena di fascino incredibile che Harry dimentica rapidamente i disperati avvertimenti di Dobby.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMa all'inizio dell'anno scolastico, parole inquietanti scritte sul muro in un corridoio buio ricordano a Harry la profezia di Dobby secondo cui stanno per accadere cose terribili...","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797980910,"sku":"KZK11239","price":44.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220807.jpg?v=1711018987"},{"product_id":"harri-potter-i-filosofskyy-kamin","title":"Harry Potter e la pietra filosofale. Libro 1 (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003eQuesto è \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eil primo\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elibro su Harry Potter. Staccandosi dai computer e dagli schermi televisivi, centinaia di milioni di bambini e adulti in tutto il mondo stanno di NUOVO LEGGENDO! Nessun altro libro di narrativa ha mai avuto un successo simile. La fiaba del ragazzo mago Harry Potter ha incantato tutto il pianeta...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl primo libro su Harry Potter è stato presentato da «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» nella notte tra il 13 e il 14 aprile 2002. È stato uno spettacolo grandioso sulla Khreshchatyk notturna, a cui hanno partecipato più di mille persone con i loro bambini. Ecco una citazione dalla «Rassegna libraria»: — Nella notte tra il 13 e il 14 aprile i cittadini comuni di Kiev e gli ospiti della capitale hanno potuto assistere a un vero miracolo: davvero, dove si può ancora incontrare una lunga fila in Ucraina? E a mezzanotte? E non una fila qualsiasi, ma una fila per un libro? Per un libro in lingua ucraina? Questo può succedere solo quando Ivan Malkovych e la sua casa editrice «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» si mettono all’opera...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe traduzioni e le copertine ucraine sono considerate tra le migliori nella «Potteriana» mondiale. Molti esperti riconoscono le copertine originali ucraine di «Potter» come le migliori in assoluto...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa traduzione del 5°, 6° e 7° volume è stata letta dai lettori ucraini quasi per primi al mondo, subito dopo gli anglofoni appassionati di Potter...\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798046446,"sku":"KZK11240","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/harri-potter-i-filosofskyi-kamin_3.jpg?v=1770067701"},{"product_id":"harri-potter-i-filosofsʹkyy-kaminʹ-velyke-ilyustrovane-vydannya","title":"Harry Potter e la pietra filosofale. Una grande edizione illustrata. Libro 1 (edizione ucraina)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa vita di Harry Potter è cambiata per sempre quando ha compiuto 11 anni e il gigante dagli occhi da insetto Rubeus Hagrid gli ha portato una lettera e una notizia sorprendente. Si scopre che Harry Potter non è un ragazzo qualunque: è un mago. Fu da qui che iniziarono incredibili avventure...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa prima edizione illustrata del magico classico di JK Rowling presenta una serie di splendide illustrazioni a colori del medaglia di Kate Greenway Jim Kay. Questa è una vera vacanza magica sia per i fedeli fan di questo libro che per i nuovi lettori.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798079214,"sku":"KZK11241","price":44.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_020.jpg?v=1711018840"},{"product_id":"mandry-hullivera","title":"i viaggi di Gulliver (edizione ucraina)","description":"Una delle più grandi opere della letteratura mondiale è I viaggi di Gulliver, scritta dal famoso scrittore inglese Jonathan Swift (1667–1745).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSotto forma di una storia fantastica sui viaggi di Gulliver in vari paesi immaginari, Swift prende in giro crudelmente il sistema statale e l'ordine sociale della sua Inghilterra contemporanea e agisce come un nemico implacabile delle bugie, dell'ipocrisia e della tirannia. Sfortunatamente, il mondo e le persone al suo interno non cambiano quasi mai, quindi \"I viaggi di Gulliver\" è percepito come rilevante in ogni momento e in ogni paese, incluso il nostro, e oggi.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798144750,"sku":"KZK11243","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mandry-gullivera.jpg?v=1660834673"}],"url":"https:\/\/kazka.it\/it\/collections\/17-anni.oembed?page=3","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}