Вірші
Показано 161 продуктів
«Ходить гарбуз по городу…» з давніх-давен є улюбленою пісенькою багатьох діточок. Цю перлину вітчизняного фольклору занотувала й зберегла для наступних поколінь видатна українська письменниця Олена Пчілка. Перетворіть заняття з малечею на веселу гру, читаючи твір за ролями або співаючи разом...
Дитина навчається щохвилини. Отже, пропонуємо вам абетку для прогулянок. Зручний маленький формат легко поміститься в дитячий сумочці. В абетці ви знайдете: авторка серії – українська письменниця, авторка багатьох дидактичних матеріалів для дітей, Муренець Ольга Григорівна; чіткі двовірші-чистомовки для розвитку артикуляції дитини;...
У всякого своя доля і свій шлях широкий… "Красуня Катерина закохалася всупереч батьківській волі й може занапастити своє життя… Роботяща Ганна стає наймичкою в заможній родині, аби бути поряд зі своїм сином…Молодий козак Назар закохався в єдину сотникову дочку, але...
Зайчик Карлхен — найкращий друг малюків. Він вивчає назви місяців і пізнає всі принади весни, літа, осені та зими: рухливі ігри, смачні рецепти, веселі віршики та значення свят. Зайчик слухає казки, вчиться чемно поводитися в дитсадку, відгадувати загадки, робити саморобки...
Ця яскрава книжка великого формату — чудовий подарунок малюкові. Адже в ній є незвичайні рухомі картинки. Машини на них оживають! Бульдозер розрівнює майданчик, самоскид розвантажує пісок, а підйомний кран піднімає вантажі. Дитинко, побудуй дім разом із машинами! Тобі сподобається!
Разом із гарненьким песиком Гавчиком ваша дитина легко й охоче буде вчитись і пізнавати навколишній світ. А допоможуть йому в цьому веселі ігрові вірші Ірини Сонечко та чудові ілюстрації Галини Бродської. Інші навчальні теми ви зможете знайти в продовженні серії...
Найкраще зі скарбнички українського дитячого фольклору! Книжечка з оригінальною обкладинкою-витинанкою «Два півники» познайомить малюка з пречудовим народним віршиком — ритмічним, кумедним, під який так добре робити зарядку, стрибати, тупати ніжками й показувати рухи кожної тваринки… В такий спосіб малюк зможе...
Усі дорослі знають, як важливо навчити дитину етикету - як поводитися серед інших людей! Чудові вірші найкращих дитячих поетів допоможуть малятам засвоїти ці непрості, але потрібні уроки. Малюки вчаться поводитися в гостях, за столом або на дитячому майданчику. Тепер дитина...
В цій чудовій книзі зібрані забавки, загадки та віршики, а також улюблені казки малечі. Вони стануть найкращою скарбничкою для гарного та веселого настрою вашого малюка. Усі твори розраховані на дітей від одного до трьох років і, сподіваємося, будуть їм цікаві.
Ці віршики, лічилки, скоромовки і загадки запам’ятаються дитині з першого рядка! Адже вони веселі й добрі, повчальні та смішні. Зігріті сонячним промінням любові до малят, вони дарують добрий настрій, вчать мислити і любити Рідне Слово. Для читання дорослими дітям дошкільного...
Прекрасний предковічний ліс на Волині приховує безліч таємниць і загадок. Тут замешкують дивовижні міфічні істоти, які плекають свій багатогранний, красивий, сповнений пристрастей і карколомних подій світ. Він прихований від людей, за винятком тих, хто володіє магією справжнього мистецтва. Мавка закохалась...
Це книжка нових і найновіших віршів класика сучасної української дитячої літератури Григорія Фальковича. Яке щастя, що десь поряд з нами живе і активно творить цей неймовірний поет — мудрець, дотепник, жартівник і ніжний лірик, чиї дивовижні вірші запам’ятовуються майже з...
Це заключна книжка в серії поетичних антологій для дітей, у якій вже побачили світ «Сніговірші для малят», «Літні віршики» та «Осінні віршики». Маленькі читачі антології довідаються, де подівся сніговик, з чого починається весна, що таке весняне море і як равлик...
240 років пройшло з дня народження класика української літератури, автора славнозвіcної «Енеїди», Івана Петровича Котляревського. Уже сучасники творця «Енеїди» сприймали його твір як свого роду хрестоматію народного життя, широку панораму побуту та звичаїв українців. І це справедливо — Котляревський запозичив...
Ці незвичайні книжки-іграшки запрошують малюка пограти у фокусника-чарівника. Варто лише сказати чарівні слова та обернути картинку, і злюка-принцеса перетвориться на красуню-троянду, млин — на пароплав, а кошик з фруктами — на черепашку.До книжечки додається аудіо-бонус: вірші читає авторка.
Ви тримаєте в руках чудовий Буквар з дотепними вправами, цікавими віршиками, веселими оповідками, що допоможуть вашому дошкільняткові просто й невимушено увійти в захопливий світ читання. На дитину чекає знайомство з буквами та звуками, які вперше будуть сплітатися у вервечку слів...
До видання ввійшли вибрані твори класика українського письменства Івана Яковича Франка — поезії зі збірок «З вершин і низин», «Зів’яле листя», «Мій Ізмарагд», «Із літ моєї молодості», а також поеми «Іван Вишенський» та «Мойсей».
"Перша книга після букваря" створена для тих малюків, які тільки-но навчилися читати. І для тих люблячих дорослих, які намагаються сприяти створенню багатого внутрішнього світу дитини. Подані оповідання даватимуть змогу виховувати у малюків морально-етичні якості, давати екологічні поняття, розвивати мовне чуття...
Абетка — це важлива книжка для будь-якої дитини. Адже саме з неї починається знайомство малюка з літерами. У книжках цієї серії ми зібрали найяскравіші, найпривабливіші ілюстрації, найдобріші, найвеселіші вірші. Ми впевнені, що перші кроки в читанні подарують дитині багато позитивних...
Ці незвичайні книжки-іграшки запрошують малюка пограти у фокусника-чарівника. Варто лише сказати чарівні слова та обернути картинку, і злюка-принцеса перетвориться на красуню-троянду, млин — на пароплав, а кошик з фруктами — на черепашку.До книжечки додається аудіо-бонус: вірші читає авторка.
Віршований переспів казки Джеймса Баррі з рясним художнім оформленням — чудова можливість познайомити зі світом Пітера Пена наймолодших читачів і читачок. Це історія про сміливість бути собою і рішучо протистояти ворогам, про безтурботне життя і небезпечні ви- клики, про вміння...
Елен Беатрікс Поттер (1866 – 1943) - популярна англійська дитяча письменниця й талановита художниця. Скільки себе пам*ятала, вона завжди любила малювати, а ще любила тварин і без кінця малювала саме їх. У її малюнках пухнасті звірятка обзаводилися іменами, модно одягалися,...
Мандруючи сторінками поетичної збірки Лесі Мовчун, діти заприятелюють з її героями — пандочкою, їжачками, слониками, білими ведмедями, равликами і песиком-вихвалякою, яких з любов'ю намалювала ілюстраторка Наталія Олійник. Кожен вірш у книзі — це ще й чудова мовна гра: тут є...
Вірші
Українська поезія - вірші
Українська мова набирає популярності у багатьох країнах світу. Мова яскрава та дивовижна, незважаючи на те, що вона являється однією з найскладніших для вивчення у світі, вона підкорює серця людей своєю мелодійністю та різноманіттям. Українська мова отримала такі назви як: «мова солов’їна» та «калинова мова». Звісно, що така цікава та по-справжньому милозвучна мова не могла не створити такий жанр як українська поезія. Вірші українською мовою це яскрава суміш гармонійного слова та рими, яких більше немає в жодній мові світу. Поезія наповнена коханням, болем, переживанням, стражданням народу, красою землі та яскравими барвами сьогодення. Вірші українською мовою заслуговують особливої уваги, їх треба читати, вивчати, слухати, в них можна закохуватися з першого погляду.
Любов і ніжність у різноманітних віршах
Класична та сучасна поезія заслуговує особливої уваги. Тільки уявить собі, що "Енеїда" Котляревського була вперше видана ще у далекому 1798 році, ще до народження Пушкіна. У віршах відомих українських поетів передається любов до свого народу, переживання, відчай та море різних емоцій. Словами це важко пояснити, українські вірші треба читати, в них треба закохуватися. У світі мало творчої спадщини, яка б могла конкурувати з українською поезією. Читайте вірші українською мовою своїм дітям з самого дитинства, привчайте їх насолоджуватися великими творами минулих поколінь. Такі вірші навчають дітей любити свою країну, відчувати себе частиною великої родини, яка віками мешкала та мешкає на славних берегах Дніпра.
Чого чекати від українських віршів?
Складно ще десь знайти таку любов, вірність та інші щирі почуття. В українській поезії проглядається вікова боротьба народу за свою свободу, справжня спрага до вільного польоту, насолоджування гарною природою країни. Якщо ви будете постійно читати такі вірші, це допоможе більше любити свій рідний край, краще розуміти історію своєї країни, культурні традиції народу. Інтернет-магазин Kazka.de пропонує купити вірші надруковані українською мовою відомих вітчизняних поетів. Читання подарує вам справжню насолоду. Вірші ідеально підходять для читання в затишному сімейному колі, вони несуть в собі найяскравіші емоції, сприяють бажанню жити.
Переклад українською мовою
Існує багато цікавих оповідань у світовій поезії, які були перекладені українською мовою. Сам переклад це справжній творчий доробок, що має підкреслити руку майстра, не втративши загального сенсу. Перекладачам вдалося відтворити рідною мовою вірші багатьох світових класиків, що дає змогу читати їх українською. Якщо ви бажаєте замовити вірші написані українською мовою в Німеччині, просто зробіть це звернувшись до нашого магазину, де зібрана різноманітна колекція цікавих класичних і сучасних творів.